《从前的优雅》选载之三

蒋廷黻的离婚大战

作家文摘 2022年11月15日

李舒著 上海三联书店2022年9月出版

蒋廷黻与唐玉瑞

蒋廷黻与沈恩钦

  1914年,清华学校通过上海女青年会招考第一批赴美专科女生。最终,选出了10名女生,这便是中国第一批留美女大学生。出发前唐玉瑞因为乘电车摔伤了腿,而改为1918年初入史密斯学院。这次意外改变了唐玉瑞的命运,她因此收获了一个爱人——蒋廷黻。

  唐玉瑞在史密斯学院获得社会学学士学位之后,转学进入哥伦比亚大学研读社会学。1923年年初,蒋廷黻收到了南开大学西洋史教授的聘书,决定回国。唐玉瑞在哥大学习一年,获得社会学硕士学位,决定和蒋廷黻一起回国。这对年轻夫妇,可以说是当年最令人羡慕的金童玉女,也可以说是当年学历最高的夫妇之一。

  “我和孩子需要你”

  1935年末,蒋介石亲自兼任行政院长,即任命非国民党党员的蒋廷黻担任行政院政务处长。这也是他弃学从政的开始。对于蒋廷黻的身份转变,唐玉瑞十分满意,她喜欢做一个外交官夫人。蒋廷黻出使苏联时,唐玉瑞随行。他们的感情在这一时期依旧很好。

  1943年,蒋廷黻赴美国新泽西州公务,停留整整一年。《传记文学》曾经披露了在这一年之间蒋廷黻写给唐玉瑞的11封信。奇怪的是,这11封信都写得情意绵绵,完全看不出,就在次年,两个人的感情就发生了巨变。从蒋廷黻的日记上看,两人的矛盾似乎是从唐玉瑞想要前往美国开始的。唐玉瑞有美国生活求学背景,想要带着孩子去美国一段时间,也情有可原。蒋廷黻回复说:“我不予鼓励。”看起来问题还不大。结果,到了1944年11月25日,蒋廷黻刚刚从美国回来不过一个星期,他在日记里赫然写道:“晚餐之后,我草拟离婚条件,打算明天交给玉瑞。”次日,他在打桥牌时和唐玉瑞摊牌,两天后得到答复:“不离婚。”

  1946年3月18日。蒋廷黻赴美公干,唐玉瑞带着四宝和两个领馆工作人员在纽约迎接。看起来是全家团聚了,他继续履行一个父亲和将停服丈夫的职责,陪小儿子搭积木,陪太太看电影,其乐融融。然而,到了5月,他给唐玉瑞写了一封信:

  小孩子均已长大,现在我们分手对于他们没有影响。假如你一定要顾全面子不肯离婚,将会影响我后半生,我会恨你。

  面对蒋廷黻的离婚要求,唐玉瑞的答复很短,只有几个字:“我和孩子需要你。”

  宋美龄拒绝劝离

  蒋廷黻这次急吼吼离婚,原因在另一个女人身上。

  1945年4月7日,蒋廷黻寓所里,又一场牌局正在展开。太太孩子均在国外,桥牌高手蒋廷黻的牌搭子是他的同事沈维泰,沈带来了他的太太沈恩钦。这是沈恩钦和蒋廷黻第二次见面,这个名叫Hilda的女人很快走进了蒋廷黻的心。

  1946年,就在唐玉瑞给蒋廷黻写信回复不同意离婚的同一天,蒋廷黻还知道了另一个信息,沈恩钦和沈维泰离婚了,因为是过错方,沈恩钦放弃了房子和孩子。蒋廷黻骑虎难下。

  蒋廷黻破罐子破摔,一再要求离婚,甚至公然和沈恩钦同居,在公开场合,也是沈恩钦陪同左右。唐玉瑞依旧装作什么事情也没有的样子。

  蒋廷黻又开始“钻法律空子”。通过咨询朋友,他得知美国各州有关离婚案件的处理不同,以纽约最为麻烦。他的一个朋友怂恿他去墨西哥办理,最为方便。他依计而行,聘请了得克萨斯州一个西班牙律师进行办理,一个月就获得了离婚批准。他把这个文件发给唐玉瑞,果然,唐玉瑞大发雷霆。而后,蒋廷黻和沈恩钦于1948年7月21日在康州格林威治城结婚。唐玉瑞发表了公开声明,她并不承认两人在墨西哥的离婚,蒋廷黻此举,乃是重婚。

  从此之后,那个意气风发的唐玉瑞消失了,她变成了一个泼妇一般的人物。当时纽约外交界,只要蒋廷黻去哪里开会、哪里演讲、哪里参加酒会,总有一个女人不请自到,一来就要坐在第一排,设法与蒋接近,她就是唐玉瑞。她也会三不五时打电话到蒋廷黻家里,质问蒋廷黻,是不是带沈恩钦去见了罗斯福夫人,抑或是带她去了卡内基音乐厅,她对蒋廷黻的动向知道得一清二楚,也令蒋廷黻毛骨悚然。

  叶公超曾经把这一情况告诉宋美龄,希望宋美龄帮忙劝说唐玉瑞。宋美龄回答:“你知道,在美国,怎么能够让一个女子劝告另一个女子去放弃她心爱的男人,我不干。”

  最后的坚持

  他们最后一次公开冲突是1954年,小儿子蒋居仁婚礼。蒋廷黻当时表示,如果唐玉瑞参加婚礼,他便不去。这件事让儿女们很为难,最终,唐玉瑞答应不去参加。但到了当日,蒋廷黻再次看见,唐玉瑞走进教堂,完全不顾旁人引导的位子,径直坐到了第一排,坐到了沈恩钦旁边。奇怪的是,参加完婚礼,唐玉瑞并没有争吵,她安静地离去,没有理睬蒋廷黻和沈恩钦。在那一刻,她也许真的只是,不想错过小儿子的婚礼。

  1964年,知道自己患了不治之症的蒋廷黻预立遗嘱分配财产:一半给沈恩钦,一半给唐玉瑞。1965年5月,在蒋廷黻卸下“驻美大使”前,政府曾有意调他回台工作。五个月之后,他便去世了,享年70岁。而在蒋廷黻的追悼会上,唐玉瑞依旧作为原配夫人,与沈恩钦并列坐于灵堂前排,到了最后,她仍旧坚持自己是Mrs Tingfu Tsiang(蒋廷黻太太)。

  1979年11月4日,唐玉瑞病逝于纽约,享年84岁。1982年8月27日,沈恩钦病逝于台北,享年70岁。