高虹和弗拉门戈吉他演奏家排练曲目

　　最近，著名演奏家高虹向外国听众幽默展示琵琶的视频，爆火国内外社交平台。“你们知道吗？琵琶可以模仿中国人说话！”“你好吗？很高兴见到你！”高虹在国外演出时展现了一段绝活，她用琵琶模仿两个人聊天，琵琶在她手里变得“能说会道”。

　　“为了让观众更好地了解中国琵琶，我在海外演出时都是这样开场的。这样演示琵琶，我做了30年，终于被大家看到了。”她说，这样的演出方式源于30年前的一场误会。高虹回忆，1994年，她首次到美国巡演，主办方在电台宣传时，竟有听众打来电话质疑，“这个中国人怎么会弹‘荷兰豆’？”原来，在英语中，“琵琶”（Pipa）的发音与“荷兰豆”（Pea Pod）相似，导致听众产生了误解。“拥有2000年历史的琵琶，他们竟然以为我是在弹蔬菜，这真的让我很伤心。”高虹说，当时她就下定决心，无论如何也要把琵琶推广出去。

　　1990年，高虹以优异的成绩从中央音乐学院民乐系毕业，开始在琵琶演奏领域崭露头角。

　　2001年，高虹来到位于美国明尼苏达州的卡尔顿学院，成为该院音乐系唯一的中国音乐老师。2005年，她成功组建了民乐团，吸引多国学生学习、演奏民乐。2008年，在高虹的努力下，卡尔顿学院成为美国第一所可以用中国乐器攻读音乐专业并获得学士学位的大学。2016年，高虹撰写了英文版琵琶教材，并在全球50多个国家发行。

　　高虹说，她已经向来自世界各国的上千个学生传授中国音乐和琵琶。高虹表示，“教授他们的目的并非是让他们成为多么优秀的琵琶演奏家，更重要的是让他们了解中国的音乐与文化。”

　　高虹说，她当前的奋斗目标就是将中国琵琶与全球各地的乐器相结合，共同演绎出独特的“世界音乐”。高虹尝试将琵琶与爵士乐等西方音乐元素相融合，她曾多次与来自不同文化背景、不同国家和不同民族的音乐家携手合作，共同举办音乐会，从而吸引了更多国外听众关注并了解琵琶这一中国传统乐器。

　　“我一直在思考如何将琵琶技艺传给下一代，如何传承浦东派琵琶的技艺。”高虹已经将传播中国传统音乐视为责任与使命。即使已经60岁，她依然愿意满世界奔波巡演，“经常这样跑，累是肯定累，但做自己喜欢的事情，真的很快乐。60岁了，我觉得自己还可以再闯一闯。”　　  （摘自11月1日《扬子晚报》 王夕悦 万惠娟文）