赵宝刚版“夜幕”海报

　　1984年版“夜幕”海报

　　导演任豪在说戏

　　《夜幕下的哈尔滨》（以下简称“夜幕”）小说作者陈玙是哈尔滨人，他1940年在伪满第一国民高等学校（今哈一中）读书，亲眼目睹了哈尔滨人民的抗日斗争。陈玙整整构思了30年后才动笔，从1978年开始写这本书，到1982年，长达71万字的小说问世。

　　《哈尔滨日报》当时在全国首次独家全文连载这部小说，哈尔滨话剧院当年就改成话剧上演。同年6月出版小说单行本，两年内共三次印刷。小说还被改编成评书、广播剧，光连环画就出版了五个版本。

　　贺岁播出

　　肇东人、铁道兵文工团团长焦乃积，当年通读了《哈尔滨日报》上连载的这部小说后，找到了青岛电视台的导演任豪。1983年，初次问津电视剧的任豪和焦乃积联手将其改编成剧本。

　　中国电视剧制作中心十分关注此事，后经协商，由中国电视艺术委员会、青岛电视台和中国电视剧制作中心三家联合摄制电视剧。任豪与后来以饰演李宗仁和陈独秀而闻名的邵宏来联合执导了13集《夜幕下的哈尔滨》。

　　本剧使两位帅气的小生成名。一位是男主角王一民的扮演者林达信，一位是玉旨一郎的扮演者陈剑飞。

　　林达信当时是南京话剧团的演员，导演看了他主演的《智截玉香笼》后，决定由他来演王一民。扮演玉旨一郎的陈剑飞是齐齐哈尔人，军艺上学的时候就演过电影，当时是黑龙江电视台的播音员。陈剑飞息影后在八一厂当了导演。《西游记》中的“唐僧”迟重瑞也由此剧初涉荧屏，扮演塞上肖。

　　“夜幕”播出时是中国最长连续剧。这年，中央人民广播电台制作了35集广播剧“夜幕”，也是当时的鸿篇巨制。

　　1984年底，央视制作中心主任阮若琳看完“夜幕”前四集的样片说：“今年不搞新年晚会了，就播《夜幕下的哈尔滨》。”1985年的第一天，这部电视剧同广大观众见面。中央台在预告该剧时，播音员李娟的原话是：“这是我国迄今为止最长的一部电视剧。”片头主题歌的演唱者是张振富和耿莲凤，片尾曲演唱者是杨洪基，这阵容在当时绝对是顶级大腕云集。

　　拍摄趣事

　　1983年版电视剧，在哈尔滨拍摄趣事多多。

　　当年拍摄道外区北市场飞行集会时，道外区老王麻子膏药店的第二代传人王殿元还生活在富锦街上。1983年，电视剧组特意请王殿元做历史顾问，小说里写到了他的父亲第一代王麻子。在王殿元的指挥下，在道外区十六道街圈里，就是荟芳里，重建了伪满时“王麻子街”的街景。导演邀请王殿元扮演了北市场的生鱼王一角，王殿元骨伤医院的大夫都去当了群众演员。

　　剧组人员在哈尔滨拍戏时出了一次车祸，修车时焦乃积结识了哈尔滨个体户牌照第一人邓钣金。山东人邓钣金是个艺术票友，导演就让他演一个日本特务。剧情是，日本特务进屋搜查，一开门，地下党员的一个平锅把他给打蒙了。由于不知道拍的是挨揍的情节，弄得邓钣金当时就昏了过去。

　　在剧中出现了马迭尔旅馆欧陆风格的转门，颐园街一号成了“卢府”，东北烈士馆变为哈尔滨警察厅。道外太古五道街街口当时有个中华客栈，美工师用一个纸壳画了一个平安客栈牌子一盖，门口挂了一个大门帘子，就成剧中的客栈了。

　　赵宝刚版“夜幕”

　　2007年5月中旬，赵宝刚版“夜幕”在哈尔滨开拍。

　　赵宝刚当时说，要拍出哈尔滨的年代感，让剧中的哈尔滨充满欧陆情调，表现出东方巴黎的洋气，让新版成为这个城市的名片，要拍出哈尔滨的人文情调，要让故事有时代的元素。赵宝刚版“夜幕”还对抗日和地下斗争以及革命者的内心世界、情感世界进行了挖掘。

　　新版剧的主演有陆毅、周杰、李小冉、董璇等一线明星加盟。陆毅扮演儒雅又身手不凡的地下党员王一民，在哈拍摄三个月，太阳岛、颐园街一号、香坊火车站等现存老建筑都被收入镜头。尤其难得的是，他们还在中央大街和索菲亚教堂完成了数百人参与的大场面拍摄。

　　剧本策划时，曾请了剧作家刘邦厚、何凯旋、全勇先、张永琛等共同打磨研讨剧本。多年后，全勇先以描写哈尔滨地下斗争的谍战电视剧《雪狼》《悬崖》、电影《悬崖之上》名扬天下。

　　目前，哈尔滨市文旅集团联合保利集团正在策划音乐剧“夜幕”的创作，并买下了音乐剧的版权。　　  

　　（摘自7月18日《新晚报》）