高山一曲（国画，局部） 溥儒作

　　我啊  也有过

　　很多次想死的时候

　　可是  开始写诗之后

　　受到那么多人的鼓励

　　现在已经

　　不再抱怨什么

　　即使是九十八岁

　　我也还要恋爱  还要做梦

　　还要想乘上那天边的云

　　（选自徐建雄译《请不要灰心呀！柴田老奶奶100岁时的诗集》，江苏文艺出版社出版）