10月份最新出版的科技期刊《细胞·结构》的封面采用了一幅中国水墨画（见图），一个牧童牵着牛过桥，牛身上驮着一种化合物，后面有个孩子背着另一种化合物走过来。这幅浅显易懂而且极具中国风的画表现的是一个中国科研团队的最新研究成果。这幅画是西西智研创作的，他们多年来为国内外多个科研机构设计了大量优秀的论文封面、配图和科学动画。

　　西西智研的创始人王先生来自新疆，是化学专业的博士，但毕业后，王先生没有继续从事化学研究，而是做起了科研绘图，“我对画图比较感兴趣，大学的时候就开始接触PS（Adobe Photoshop的简称，指一种图像处理软件），把这些工具用于科研之中。研究生的时候又接触到了三维软件，学起来废寝忘食。熟练掌握这些软件之后，不仅自己写科研论文会用到，身边的同学老师都知道我会，也会找我画图，而且介绍给其他人，就这样越来越多的人找到我。”2019年他成立了西西智研公司，目前团队已经有十多人。

　　有些科技期刊允许或鼓励论文作者为其所编写的文章设计封面图，特别是一些学术性较强的期刊，如《自然》《科学》《细胞》等。一般来说，登上期刊封面的应该是当期最有价值的研究，也有可能是刊发时最热门的研究。

　　西西智研有不少作品登上了这些顶级期刊的封面，如今年3月9日出版的《自然》杂志封面是南方科技大学一个团队关于近海浮游植物藻华的研究，使用的全球尺度的藻华分布地图是由他们来设计的。

　　2020年4月出版的《中国化学》封面是女娲娘娘举着五彩石飞向天际，想要补上天的缺口。然而细细一看，就会发现这个女娲娘娘是个真人，正是论文的通讯作者、江苏师范大学教授石枫。王先生说，这个封面设计在技术上比较普通，但是创意让人感觉很新颖，所以发表后受到很多关注。

　　在为国外科技期刊创作中国风的绘图时，他们一般会做一些说明。王先生说：“其实对于外国编辑或者审稿人来说，他们可能并不熟悉《西游记》的人物或者葫芦娃，但我们会尽量去呈现，把这些符号与论文中的科技元素结合起来。有时候我们给客户建议，提交图片的时候，也要提交一段文字，说明一下大意。就比如用孙悟空时，简单介绍一下，让外国编辑或审稿人明白为什么要这样用。”　　　　（摘自10月28日《扬子晚报》 宋世锋文）